# Import a size chart

> Step by step to import a size chart from a photo, PDF, Excel or CSV, check how Provei read each column and link the chart to your products.

Canonical: https://provei.ai/ajuda/en/tutoriais/importar-tabela-de-medidas/
Last updated: 2026-10-24
Translation (pt-BR): https://provei.ai/ajuda/tutoriais/importar-tabela-de-medidas.md

In this tutorial you turn the size chart you already have, in a photo, a PDF, a spreadsheet or a text, into a Provei size chart. You check how each column was read before creating it and, at the end, link the chart to your products. Nothing is saved until you click **Criar tabela** (Create chart).

## Before you start

- The **Produtos › Tabelas de medidas** (Products › Size charts) menu must be in your dashboard. Size features are for clothing stores. This feature is turned on by Provei. Contact support to turn it on: [suporte@provei.ai](mailto:suporte@provei.ai) or WhatsApp +55 11 5296-0168.
- Have the chart at hand: a sharp photo or a screenshot (PNG, JPG or WEBP), a PDF, an Excel sheet (XLSX), a CSV or TXT file, or the chart’s text to paste. Photos, PDF and Excel files can be up to 10 MB; CSV and TXT, up to 1 MB.
- Import one chart at a time. If the file has several grids, for example women’s and men’s, import each one separately.

> **Note:** Reading PDFs and photos, bulk import and the **Ler e revisar uma tabela** (Read and review a chart) option may be unavailable at times or for some accounts. When that happens, the menu or the screen tells you. In the meantime, import a CSV with **Uma tabela, sem revisão** (One chart, no review), create the chart with **Nova tabela** (New chart) or contact support: [suporte@provei.ai](mailto:suporte@provei.ai) or WhatsApp +55 11 5296-0168.

## 1. Send the chart

1. Open **Produtos › Tabelas de medidas**.

2. Click **Importar tabelas** (Import charts) and choose **Ler e revisar uma tabela** (Read and review a chart).

3. Under **De onde vem a tabela?** (Where does the chart come from?), choose:

   - **Enviar arquivo** (Upload file): click **Escolha ou arraste o arquivo** (Choose or drag the file), or drag the photo, PDF or spreadsheet into the area.
   - **Colar texto** (Paste text): paste the chart in **Cole a tabela** (Paste the chart), one line per size. Measurements can be separated by semicolons, tabs or spaces, and ranges such as 88-92 are accepted.

4. Click **Ler tabela** (Read chart). Photos and PDFs take a few seconds.

![The Importar tabela de medidas screen with the question De onde vem a tabela?, the Enviar arquivo and Colar texto options, a chosen CSV file and the Ler tabela button](https://provei.ai/ajuda/_astro/importar-envio.CnjbxFMG_10f71K.webp)

## 2. Read the summary

At the top of the review, Provei says what it understood, for example **Entendemos 3 medidas e 6 tamanhos** (We understood 3 measurements and 6 sizes), and how many columns need your confirmation. Click **Conferir agora** (Check now) to jump to the first column that needs attention.

The **Nome e origem** (Name and source) card shows where the chart was read from. Give it a clear name in **Nome da tabela** (Chart name), such as “Vestidos Feminino”. That’s how you’ll find the chart in the list.

## 3. Check how each column was read

The **Como lemos cada coluna** (How we read each column) card is the most important part: it decides the size recommendation. Each column shows a sentence with Provei’s reading and a few sample values.

> **Tip:** Not sure whether it’s garment or body? Look at the numbers. A body chart usually has a bust close to what a person measures with a tape. A garment chart measured flat has numbers close to half of that.

1. Look for columns tagged **Confirme para criar** (Confirm to create, required) or **Confira** (Check, optional).

2. If the reading is right, click **Está certo** (That’s right). The column then shows **Confirmado** (Confirmed).

3. If it isn’t, click **Alterar leitura** (Change reading) and fix it:

   - **É medida de quê?** (What is it a measurement of?): **Peça** (Garment, the finished garment’s measurement), **Corpo** (Body, the wearer’s measurement) or **Indicação** (Suggestion, the height or weight suggested for the size).
   - **Como foi medida?** (How was it measured?): **Largura** (Width, garment laid flat, side to side), **Circunferência** (Circumference, all the way around with a tape) or **Comprimento** (Length, top to bottom or end to end).
   - **Parte do corpo ou da peça** (Body or garment part): bust, waist, hips, length and others.
   - **Unidade** (Unit): centimeters, millimeters, inches or kilograms. Values in mm or inches are converted to cm.

![The Como lemos cada coluna card with Alterar leitura open on a column: É medida de quê? (Peça, Corpo, Indicação), Como foi medida? (Largura, Circunferência, Comprimento), Parte do corpo ou da peça and Unidade](https://provei.ai/ajuda/_astro/importar-alterar-leitura.CvGk-LuB_Z1j9cvp.webp)

## 4. Describe the garment

In the **Sobre a peça** (About the garment) card, check what Provei deduced from the name or the values. Fields tagged **Confira** need a look; click **Está certo** to confirm.

- **Tipo de peça** (Garment type): for example **Parte de cima** (Top), **Parte de baixo** (Bottom), **Vestido ou macacão** (Dress or jumpsuit) or **Conjunto** (Set).
- **Modelagem** (Fit): from **Justa** (Tight) to **Oversized**. An oversized garment is loose on purpose, and the recommendation takes that into account.
- **Elasticidade do tecido** (Fabric stretch): **Não estica** (Doesn’t stretch), **Estica um pouco** (Stretches a little) or **Estica bastante** (Stretches a lot).
- **Tamanho base** (Base size): the size the brand uses as its reference. If unsure, leave the middle of the grid.

**Mais detalhes da peça** (More garment details) holds the age group, the fabric and the shoulder. Fill them in only if you know them.

## 5. Fix values and warnings

- In **Valores lidos** (Values read), check the numbers. Did something come out wrong when reading the photo? Fix it right in the cell. Cells tagged **Valor a revisar** (Value to review) need attention.
- In **Avisos** (Warnings), read what blocks creating and what’s worth checking. Some warnings come with a ready suggestion: click **Usar sugestão** (Use suggestion).

## 6. Check the preview

The **Prévia: corpo que cada tamanho veste** (Preview: the body each size fits) card shows, in centimeters, the body measurements each size fits. This is how the recommendation compares the customer’s measurements. If a size looks off, go back to the columns and check the reading.

In garment measurement charts, customers can see these body measurements in your store’s size guide, in the **Corresponde ao corpo** (Matches the body) row, if you turn that option on. See [Show Corresponde ao corpo](https://provei.ai/ajuda/en/medidas-e-tamanhos/tabela-na-loja/#show-corresponde-ao-corpo).

![The Prévia: corpo que cada tamanho veste card with Tórax, Cintura and Quadril in centimeters from PP to GG and M tagged Base](https://provei.ai/ajuda/_astro/importar-previa.Cmha2NPx_1JIXs1.webp)

![Import review with columns tagged Confirmado under Como lemos cada coluna, Avisos with no warnings, the Prévia: corpo que cada tamanho veste and the Pronta para criar. bar with the Criar tabela button](https://provei.ai/ajuda/_astro/importar-revisao.BgPN_KhY_1t8h17.webp)

## 7. Create the chart

The bar at the bottom of the screen says what’s missing. When it shows **Pronta para criar.** (Ready to create.), click **Criar tabela** (Create chart).

On the **Tabela criada** (Chart created) screen, you have three options:

- **Vincular produtos** (Link products): link the chart to products now (next step).
- **Abrir no editor** (Open in the editor): review again or adjust later. See [Edit a chart](https://provei.ai/ajuda/en/medidas-e-tamanhos/tabelas-de-medidas/#edit-a-chart).
- **Importar outra** (Import another): start another import.

![The Tabela criada screen with the chart already in the list and the Vincular produtos, Abrir no editor and Importar outra buttons](https://provei.ai/ajuda/_astro/importar-tabela-criada.CnRVbmxw_Z1wljSo.webp)

## 8. Link it to products

1. Click **Vincular produtos**. The chart is already selected.

2. Under **Tamanhos aplicáveis** (Applicable sizes), select the sizes you sell.

3. Select the products and click **Revisar atribuição** (Review assignment).

4. Confirm with **Vincular produtos** and check the final summary.

![The Vincular produtos window at the Seleção step with the fixed Tabela de destino, a selected fashion product, the Tamanhos aplicáveis and the Revisar atribuição button](https://provei.ai/ajuda/_astro/vincular-produtos-selecao.ox8FX-5P_Z157Do4.webp)

The window’s details are in [Link size charts to products](https://provei.ai/ajuda/en/medidas-e-tamanhos/vincular-produtos/#link-many-products-at-once).

## 9. Check it in your store

Open one of the linked products in your store and try the **Guia de medidas** (Size guide) and **Descubra seu tamanho** (Find your size). The links must be turned on in **Experiência na loja › Elementos › Medidas e tamanho** (In-store experience › Elements › Measurements and size). To test without leaving the dashboard, use the preview’s **Tamanho** (Size) moment. See [Measurements and size on the product page](https://provei.ai/ajuda/en/experiencia-na-loja/medidas-e-tamanho/).

## If something goes wrong

| What shows                                                                                                          | What to do                                                                                                                                                                                                                                                           |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Esta importação ainda não está disponível** (This import isn’t available yet)                                     | Import a CSV with **Uma tabela, sem revisão** (One chart, no review) (see [Import size charts](https://provei.ai/ajuda/en/medidas-e-tamanhos/importar-tabelas/#set-up-the-csv-or-excel-file)), create the chart with **Nova tabela** (New chart) or contact support. |
| **Já existe uma tabela com este nome. Escolha outro nome e crie de novo.** (A chart with this name already exists.) | Change the **Nome da tabela** and click **Criar tabela**.                                                                                                                                                                                                            |
| **Não conseguimos ler a tabela agora. Tente de novo em alguns instantes.** (We couldn’t read the chart right now.)  | Wait a little and click **Ler tabela** again.                                                                                                                                                                                                                        |
| The photo reading came out with many errors                                                                         | Send a sharper photo, a screenshot or the PDF, or paste the chart’s text.                                                                                                                                                                                            |

For other import errors, see [Product or size chart import failed](https://provei.ai/ajuda/en/solucao-de-problemas/falha-ao-importar/).

## Frequently asked questions

### Does the import save anything before I confirm?

No. The chart is only created when you click Criar tabela (Create chart). Until then, you can cancel or read another file.

### Can I import a chart from another store or a supplier?

Yes, if it describes the same garment you sell. In the review, check whether the measurements belong to the garment or the body, because that decides the recommendation.

### Is the original chart kept?

Yes. Provei keeps the original file or text together with the chart it creates.

## See also

- [Import size charts](https://provei.ai/ajuda/en/medidas-e-tamanhos/importar-tabelas/)
- [Create size charts](https://provei.ai/ajuda/en/medidas-e-tamanhos/tabelas-de-medidas/)
- [Link size charts to products](https://provei.ai/ajuda/en/medidas-e-tamanhos/vincular-produtos/)
- [Size recommendation with Descubra seu tamanho](https://provei.ai/ajuda/en/medidas-e-tamanhos/tamanho-ideal/)
